Thief Girl

The Thief Girl is a character in. She is imprisoned in Thieves' Hideout after she discovers the location of the portrait of the sage Osfala. Link rescues her from the dungeon, and, in return, she takes Link to the portrait of Osfala.

After being rescued by Link, she leaves Thieves' Town and hides in a cave south of the vacant house. When Link visits her, she is wearing a mask and gives him Rupees as an additional reward for rescuing her.

The Thief Girl speaks in stereotypical tomboyish slang.

Trivia

 * When receiving the Rupees after the Thieves' Town Dungeon, the Thief Girl says "How about we just keep this a secret to everybody, okay?" This refers to the very first The Legend of Zelda, which had several secret entrances to caves where a person would give Link an amount of rupees, saying, "It's a secret to everybody."
 * The Thief Girl may be a reference to Ghanti from the A Link to the Past manga, as they both have purple hair and are thieves. Also, after the Thieves' Hideout is completed, the Thief Girl is seen in a cave wearing a mask that looks like a fox. Ghanti transforms into a fox-like creature in the Dark World.
 * She is also similar to Kafei from Majora's Mask, in that both of them have purple hair, travel with and assist Link in a thief's hideout, wear masks that resemble a fox, and use variations of the iconic quote, "It's a secret to everybody."